viernes, 24 de octubre de 2014

NEGRO ES NEGRO, por Philippe Vuillemin y Jackie Berroyer (1984)


Colaborador habitual de Hara-Kiri, L'Écho des savanes o Charlie Mensuel, Philippe Vuillemin (más conocido por su apellido) es uno de los dibujantes europeos más vitriólicos que se pueden encontrar, quizá tan sólo superado por Jean-Marc Reiser. Sus chistes gráficos, que muchos podrán reconocer por haberlos escuchado en la intimidad de la barra de un bar mientras se los contaba un amigo entre risas haciendo uso del anonimato de la amistad, son escatológicos y más brutos que un arado. Pero cuando realmente brilla el autor es cuando une sus fuerzas con un guionista que dirija la capacidad de impacto que maneja el humorista. Una muestra de esa capacidad de creación que tiene lugar cuando se juntan dos talentos es la obra Hitler SS, realizada al alimón junto a Jean-Marie Gourio, que fue recibida con incomprensión allá donde fue publicada. Otro buen ejemplo es "Raoul Teigneux Contre Les Druzes", guionizada por el escritor, guionista y actor Jackie Berroyer y serializada en Hara-Kiri en un principio para ser publicada en álbum poco tiempo después por L´Echo Des Savannes /Albin Michels. Raúl el Tiñoso contra los Drusos, traducida como "Negro es Negro" en su serialización en los números 65 al 68 de la revista Totem, retrata la vida del mangui Raúl en los suburbios de una capital cualquiera de forma salvaje, ácida, y sí, hilarante.

Nota: agradecimientos al C.R.G.

No hay comentarios: