DOW JONES AND THE INDUSTRIALS / THE GIZMOS - HOOSIER HYSTERIA!

Dow Jones And The Industrials / The Gizmos ‎– Hoosier Hysteria!
(Gulcher Records, 1980)

A1-Dow Jones And The Industrials - What's The Difference?
A2-Dow Jones And The Industrials - It Ain't Good Enough
A3-Dow Jones And The Industrials - Set Yourself On Fire
A4-Dow Jones And The Industrials - Malfunction
A5-Dow Jones And The Industrials - Dude In The Direction Field
A6-Dow Jones And The Industrials - Rocking Farmers
A7-Dow Jones And The Industrials - Hold That Coed
A8-Dow Jones And The Industrials - USA
B1-The Gizmos - Progressive Rock
B2-The Gizmos - Pay
B3-The Gizmos - Dead Astronauts
B4-The Gizmos - Rock & Roll Dont Come From New York
B5-The Gizmos - Bible Belt Baby
B6-The Gizmos - Reggae Song
B7-The Gizmos - Take Me To The River

AQUI.

KILLED BY DEATH #F.U.2

Killed By Death #F.U.2
(Redrum Records, 1998)

A1-F.U.2 - Playin' My Guitar
A2-Flirt - Don't Push Me
A3-Strychnine - C'est Pour Toi
A4-Ralph And The Ponytails - James Bond
A5-The Razors - Subway
A6-Edith Nylon - Waldorf
A7-The Scene - High Numbers
A8-Flyin' Spiderz - S.O.S.
B1-Flirt - De-Generator
B2-Trash - Priorities
B3-The Moondogs - Make Her Love Me
B4-Starshooter - Quelle Crise Baby
B5-The U-Boats - Break Out Tonight
B6-Strychnine - Lache Moi
B7-Lucy - Really Got Me Goin'
B8-Too Much - Photos Photo

AQUI.

KILLED BY DEATH #999

Various - Killed By Death #999
(Redrum Records (KBD), 1999)

A1-Helen Keller - Surfing With Steve And Ed Amin
A2-Blackholes - Captain Payday
A3-Chronics - Test Tube Baby
A4-Ambulance - It's All Up To You
A5-Schematix - Second Story
A6-Realtors - Guilt By Association
A7-Gang Green + The Amputators - I Hate You
A8-Ivan + The Executioners - I Wanna Kill James Tailor
A9-Fensics - Full Time Job
B1-The Now - I'm Eating Off A Fashion Plate
B2-The Dogs - Rot 'N' Roll
B3-Accelerators - All Right
B4-Men In Black - Gypsy Lid
B5-Vectors - I Hate Myself
B6-Saucers - What We Do
B7-Arthur's Dilemma - Up To You
B8-Chain Gang - Born In Brazil
B9-The Macs - The Cowboy Song

AQUI.

KILLED BY DEATH #69

Various ‎- Killed By Death #69
(Redrum Records (KBD), 1997)

A1-Mollesters - Plastic
A2-Mollesters - I Am
A3-Paraf - Rijeka
A4-Paraf - Moj Zivot Je Novi Val
A5-The Art Attacks - Punk Rock Stars
A6-The Art Attacks - Rat City
A7-The Innocent Vicars - Antimatter
A8-The Innocent Vicars - She's Here
B1-The Genral Foodz - (You Didn't Have To) Be So Funny
B2-The Genral Foodz - Love Potion #9
B3-The Features - City Scenes
B4-The Features - Do You Wanna Know A Secret?
B5-The Features - Police Wheels
B6-Massmedia - Das Jazz
B7-Massmedia - Jag Vill Ingenting
B8-Pack - Com'on
B9-Pack - Nobody Can Tell Us

AQUI.

KILLED BY DEATH #41

Various ‎- Killed By Death Volume 41
(Redrum Records (KBD), 1998)

A1-Von Gam - Hasse Parasit
A2-Von Gam - Mode
A3-Lullabies - Cop In The Street
A4-Lullabies - Fashion Punx
A5-Rattlers - Meillä On Yhteinen Tuleveissus
A6-Sterke Svakheter - Trodde Vi Hadde Demokrati
A7-Magic De Spell - Sweating All Over
A8-Magic De Spell - Virgin Freedom
A9-Vonbrigdi - Börnin Pin
A10-Marie France - Dereglee
A11-Vipers - No Such Thing
A12-Lixomania - Fugitivo
A13-Lixomania - Violencia & Sobrevivencia
B1-The Stalin - サ ル
B2-The Stalin - 猟奇ハンター
B3-Aqui D’el Rock - Ha Que Violentar O Sistema
B4-Jack Rabbit Band - Revenge
B5-Los Nikis - Amenaza Amarilla
B6-Los Nikis - Gamma Globulina
B7-Electric Deads - Mind Bomb
B8-Electric Deads - Screwball
B9-Electric Deads - Crossroad
B10-Lullabies - Junk
B11-Lullabies - It Could Be You
B12-Skiantos - Io Sono Un Autonomo

AQUI.

KILLED BY DEATH #40

Various ‎- Killed By Death Volume 40
(Redrum Records (KBD), 1998)

A1-Prljavo Kazaliste - Moj Je Otac Bio U Ratu
A2-Skams - Konfirmationen
A3-Skams - Södertull
A4-TNT - Gilmore 77
A5-Jo Squillo Eletrix - Skizzo, Skizzo
A6-Fraebbblarnir - No Friends
A7-Fraebbblarnir - Critical Bullshit
A8-Pleemobielz - Troep
A9-Pleemobielz - Dagenlang Balen
A10-Birthward 82 - The Greatest War
A11-Birthward 82 - Idiots Power
A12-Wild Youth - Wat 'Bout Me
A13-Wild Youth - Radio Youth
B1-Sleepy Sleepers - Anarkiaa Karjalassa
B2-Fort & Gaeli - NSB
B3-Fort & Gaeli - Enveiskommunikasjon
B4-UHF - Cacada
B5-Strychnine - Pas Facile
B6-Bucks - That Kind Of Ohohoh
B7-Remo Voor - Toilet Love
B8-Tollwut - Seuchen
B9-Pöbel- Es Lebe Hoch Die Perversion
B10-Pöbel - Scheiβ Auf's Bundesheer
B11-Los Violadores - Mirando La Guerra Por TV
B12-Los Violadores - Represion

AQUI.

SURF PUNKS

Surf Punks ‎- Surf Punks
(Day-Glo Records, 1979)

A1-My Beach
A2-Shoulder Hopper
A3-The Dummies
A4-Beer Can Beach
A5-Surfer's Nitemare
A6-I Live For The Sun
A7-My Wave
A8-Meet Me At The Beach
B1-Big Top
B2-Somebody Ripped My Stick
B3-Letter From Hawaii
B4-Can't Get A Tan
B5-The Surf Instructor
B6-Punch Out At Malibu
B7-Bird Bathroom

AQUI.

BREAK THE RULES #9

Various ‎- Break The Rules #9: Rare Punk & Powerpop 1978-'82
(Insekten Records, 1999)

A1-Ratsia - Ikuinen Rakkaus
A2-Ratsia - Päästäkää Mut Irti
A3-Bureaucrats - Grown Up Age
A4-A.D.'s - Livin' Downtown
A5-Outsiders - Fixed Up
A6-Roger C. Reale - Kill Me
A7-Niveau Null - Nazi
A8-Pain - Ambulance
A9-Pain - Churchyard
A10-Lama - Paskaa
B1-Jetsons - Genetically Stupid
B2-Vandaalit - Betonikolossit
B3-Richard & The Taxmen - Now We're Through
B4-Trend - Butler Did It
B5-Trend - Zink Tabletz
B6-Trend - Toy Section
B7-Sussed - I Like You
B8-Moderns - Got To Have Pop
B9-Law - Reason For Treason

AQUI.

BREAK THE RULES #8

Various ‎- Break The Rules #8: Rare Punkrock 1978-'82
(Insekten Records, 1997)

A1-P.F. Commando - Go Go Go
A2-P.F. Commando - Suburban Kid
A3-Snuky Tate - New Time
A4-Xtraverts - Blank Generation
A5-Jack & The Rippers - No Desire
A6-Dayglo Abortions - Used To Be In Love
A7-Dayglo Abortions - Suicide
A8-Dayglo Abortions - 1967
A9-Mass Media - Kent Agent
A10-TV-War - I'm The Nightmare
A1-–Hitlerss - Slave
B1-XTerminators - Occasional Lay
B2-Hærverk - Loven Slår
B3-Hærverk - Ingen Visjoner
B4-Accident On The East Lancs - We Want It Legalized
B5-Xpress - Junked-Up Judy
B6-Just Urbain - Burning
B7-Kriminella Gitarrer - Vardad Klädsel
B8-Eppu Normaali - Poliisi Pamputtaa Taas
B9-Miranda's - Dentist Blues
B10-Kidz Next Door - Kidz Next Door

AQUI.

BREAK THE RULES #7

Break The Rules #7 - Rare Punkrock 1977-'82
(Insekten Records, 1996)

A1-TNT - Züri Brännt
A2-Bleach Boys - Stocking Clad Nazi Death Squad Bitches
A3-Bleach Boys - Death By Disco
A4-Desperate Livin' - Stilla Natt
A5-Klan - Cover Girls
A6-Die Toten Hosen - Jürgen Engler's Party
A7-Swingers Resort - Rockets & Rose
A8-Past - Reagan
A9-Past - I.R.A.
A10-Demob - No Room For You
A11-Mopot - 1-2-3-4
A12-Mickeynstein - Regards
B1-Marionetz - Wir Sind Die Marionetz
B2-The Gears - Don't Be Afraid To Pogo
B3-P-Nissarna - Jugend
B4-Machines - You Better Hear
B5-Machines - Everything's Technical
B6-Warheads - Desperate
B7-Young Identities - New Trends
B8-Incest Brothers - Ajo Ajo
B9-Cult Maniax - Frenzie
B10-Bellevue - Marchin' Men
B11-Matt Gimmick - Ya Don't Want My Name

AQUI.

*Este disco continúa la saga de recopilatorios "Back To Front" que acabó en el #6.

KILLED BY DEATH #100

Various ‎- Killed By Death #100
(Redrum Records, 1997)

A1-Vermines - Another Piece
A2-Kollaa Kestää - Kirjoituksia Kellarista
A3-Eighth Route Army - Vice Presidente
A4-Elektroshock - Fever Of The Night
A5-Mizz Nobody - Smitted
A6-Kevin Short And His Privates - Punk Strut
A7-The Rentals - Gertrude Stein
A8-Wannskraekk - Blå Heder
A9-The Prefects - Things In General
A10-Los Reactors - Dead In The Suburbs
A11-Los Reactors - Laboratory Baby
B1-Stormtrooper - I'm A Mess
B2-The Pathetix - Don't Touch My Machine
B3-F X - Slag
B4-Stakanov - Autonomie
B5-Dements Tragiques - 56' Etage
B6-Depression - Moderne
B7-Depression - Debout Papa
B8-Spermicide - Belgique
B9-Systeemi - Punk Nuorisoo
B10-Slobobans Undergång - Maktgalen
B11-Siniestro Total - Sexo Chungo

AQUI.

THE PLEASURE FUCKERS - SNAKEBITE

The Pleasure Fuckers ‎– Snakebite 7"
(Romilar-D Records, 1991)

A-Snakebite
B-Haven't Got The Time

AQUI.

DOO RAG - WHAT WE DO

Doo Rag -– What We Do
(Not On Label, 1996)

A1-Nickel
A2-Nickel (Club Version)
A3-Bam
A4-Freeloader
A5-Trudge
A6-Doin' It To It
A7-Mop Down
A8-Rickety
A9-Kick Walken
A10-Jalopy
A11-Tire Knocker
B1-Naughty Little Wiggle
B2-Crooked
B3-Don't Need But A Little
B4-Kick Down
B5-2 1/2 Ft. Soul
B6-Rectifier
B7-Race Truck
B8-Some
B9-Hans Kramer's Super Disco (Bonus Track)

AQUI.

KILLED BY DEATH #1234

Various ‎- Killed By Death #1234
(Redrum Records (KBD), 2000)

A1-The Low Numbers - Shok Treetments
A2-Pressure Drop - From Here To Eternity
A3-Pure Product - Rejection
A4-The Troops - The Fan
A5-The Threat - High Cost Of Living
A6-The Reds - Victims
A7-The Softies - Suicide Pilot
A8-Johnny Palermo - Saturday Night
B1-The Freshmen - You've Never Heard Anything Like It
B2-The Jelly Babies - Roller Skate
B3-London PX - Arnold Layne
B4-Riot Squad - Permanent Force
B5-Butcher - Ain't It Great
B6-Neville Wanker And The Punters - (Sing A Little Song For) The Boys On The Dole
B7-Ersatz - One Good Reason
B8-The Defendants - Such A Spiv

AQUI.

PLEASURE FUCKERS - SOCIO DE SATAN 7"

The Pleasure Fuckers - Socio De Satán 7"
(Roto Records, 1996)

A-Socio De Satán
B1-That Magic Kiss (Power Guitar Mix)
B2-Watermouth Part II

AQUI.

GREIL MARCUS, PUSSY GALORE Y LOS SEX PISTOLS

"[...] Tony Fafoglia: Eso me sugiere otra cuestión. Me parece que a lo largo de todos estos años el movimiento punk/ new wave ha sido muy influyente, pero algunos de sus elementos, los menos interesantes, han terminado siendo asimilados. Y creo que aunque sea indiscutible, la gente sigue sin aceptarlo del todo.

Greil Marcus: Es algo que también forma parte de lo que sea que hace que este movimiento siga vivo. Lo que le mantiene en marcha para seguir creando cosas nuevas es que tiene ese rasgo de resistencia. Es capaz de enardecer cierta parte del cerebro tanto de sus músicos como de su público, da una sensación de que es algo prohibido, rechazado, listo para la batalla, y eso puede ser muy, muy productivo. De alguna forma, que una banda como Pussy Galore pueda llegar, subirse a un escenario y ofrecer lo que en esencia (desde cierto punto de vista) es una imitación completamente sin originalidad ni imaginación de lo que hizo Eater en Inglaterra entre 1976 y 1977 también puede resultar bastante ridículo. Simplemente subirse a un escenario, sudar un montón y atraer la atención. Parece algo muy patético y estúpido. Ya se había hecho bastante antes. Olvídate de lo que otros habían conseguido en los movimientos artísticos de décadas anteriores, esto suena a viejo. Pero por otro lado me parece que lo que hace Pussy Galore es absolutamente apasionante. Tiene cierto filo amenazador, una especie de sensación de júbilo que creo que ningún otro grupo había alcanzado antes. Es ahí es donde reside su originalidad. No acabo de entender cómo alguien es capaz de plantarse y empezar a repetir los mismos viejos esquemas y de alguna manera lograr que sean diferentes, pero creo que ellos han sido capaces de conseguirlo. Lo que hay en la actualidad es la misma vieja mierda punk, más de la que se pudo ver hace diez años, pero sigue dando miedo, sigue siendo cortante. Todavía te empuja hasta algún lugar distinto del que estabas cuando empezaste a escuchar música. Consigue estremecerte, y hace que los demás se cabreen contigo. Creo que es bastante significativo que aún hoy en día los Sex Pistols sean capaces de hacer que la gente se cabree. Me parece interesante que en el especial televisivo de la Rolling Stone, "Twentieth Anniversary of Ourselves", actuaran como si el punk no existiese. Esa revista nunca estuvo demasiado cómoda con ese material, y sigue sin estarlo. Me parece un verdadero tributo a lo que fuera que encarnasen los Sex Pistols. Lo que intentaban transmitir ni ha desaparecido ni ha sido asimilado. "Anarchy in the U.K." jamás ha sido asimilado. Todo lo que hay que hacer es escuchar esa canción en la radio y comprobar que es muchísimo más poderosa que antes."

-Extracto de "Conversations with Greil Marcus" (2012).

* El cuadro de la foto está pintado por Kim Gordon. En España pudimos verlo en la exposición sobre Sonic Youth "Sonic Youth etc.: Sensational Fix" en el Centro de Arte Dos de Mayo de Móstoles (2010). 

En el siguiente extracto de una entrevista realizada para la revista Purple, la artista comentaba lo siguiente:

"Olivier Zahm - creo que las pinturas son preciosas. Realmente tienen mucho significado, aunque no puedo explicar por qué.

Kim Gordon - Es curioso. Me refiero a que la primera pintura que hice, "Pussy Galore", se puede ver en el espectáculo del KS Art, y me parece que es una de las buenas. Siempre he creído que Pussy Galore fue una banda importante, aunque finalmente se separaran, tal vez porque Julie lo dejó. Ya sabes, cuando la gente escribe artículos sobre las mujeres en la música nunca se la nombra. Por eso mi primera pintura se tituló "Pussy Galore". Después de esa pensé que seguiría haciendo cuadros sobre oscuras bandas ruidosas, incluyendo algunas que nunca había escuchado. Conocerlas no me parecía tan importante. Simplemente me gustaban sus nombres. Los únicos que podrían llegar a molestarse son personas como Thurston, porque no las considera verdaderas bandas de noise."

HARRY CREWS - NAKED IN GARDEN HILLS

Harry Crews ‎- Naked In Garden Hills
(Big Cat, 1990)

A1-About The Author
A2-Man Hates A Man
A3-Distopia
A4-You're It
A5-Gospel Singer
A6-Knockout Artist
A7-(She's In A) Bad Mood
B1-The Way Out
B2-Bring Me Down
B3-Car
B4-S.O.S
B5-Orphans

AQUI.

KILLED BY DEATH #201

Killed By Death #201 - D'Italia
(Redrum Records, 1997)

A1-Kandeggina Gang - Sono Cattiva
A2-Kaos Rock - La Rapina
A3-Satan '81 - Radioattivita
A4-Andrea Mingardi - Supercircus Pus
A5-Aedi - La Bomba Atomica
A6-Gli Incesti - Sabato Midnight
A7-Uniplux - UX
A8-Elektroshock - Public Mores
A9-Petrolio - Italia, Italia
B1-S.I.B.  - You
B2-S.I.B.  - My Secret Life
B3-UDS - Ma Che Bella Societa
B4-Rancid X - Get Someone To Love Me
B5-Judas - Flashdown
B6-Decibel - Col Dito
B7-No Submission The Degraded Men
B8-Hitler SS - No Solution
B9-Tampax - Tampax In The Cunt

AQUI.

LEGAL WEAPON - DEATH OF INNOCENCE

Legal Weapon ‎- Death Of Innocence
(Arsenal Records, 1982)

A1-Future Heat
A2-Waiting In Line
A3-Death Of Innocence
A4-Out Of Control
A5-User
B1-Don't Pretend
B2-War Babies
B3-No Sorrow
B4-Wanna Be
B5-Daddy's Gone Mad

AQUI.

VARIOUS - BRAINKILLER: LOST PUNK HITS FROM THE AMERICAS 1977-1982

Various - Brainkiller: Lost Punk Hits From The Americas 1977-1982 (Bootleg, 1999)

A1-Cinecyde - Radiation Sickness
A2-Dennis Most And The Instigators - Destructive Love
A3-Crime - Frustration
A4-Hollywood Squares - Hollywood Square
A5-Symptoms - Be On Top
A6-Los Reactors - Be A Zombie
A7-Suburbs - Memory
A8-Bob - The Things That You Do
A9-The Ed Davis Band - Asshole
B1-VS. - Magnetic Heart
B2-Tanks - Bongo Congo
B3-Reind Dears - (White) Christmas
B4-Jim Basnight - She Got Fucked
B5-The Gizmos - 1978
B6-Mutants - Piece O' Shit
B7-Units - Cannibals
B8-The Clocks - Confidentialy Renee
B9-Familia Real - Destruye

AQUI.

KILLED BY DEATH #33

Various ‎– Killed By Death #33
(Redrum Records (KBD), 2000)

A1-The Brigades - State Controlled Paranoia
A2-Soldiers Of Fortune - American Dream
A3-The Gangsters - Record Company
A4-Victim - The Teen Age
A5-Grinder - Spiderman
A6-Cadillac - Heute Abend
A7-Billy Wizard & The K-Mart Studio Orchestra - Nazi Love
B1-Running Dogs - Born Yesterday
B2-X-Defektors - Agent Orange
B3-Rebel - Al1
B4-Dickheads - Squad Leader
B5-Nirvana - Kuljen Kaupungilla
B6-The Vultures - Russian Spy
B7-O-Level - East Sheen
B8-Rudolph Dietrich - No Claim With Bluff & Swindle
B9-Charge - Kings Cross

AQUI.

BAY MUD CASSETTE

Bay Mud
(David Hayes Self-released, 1986)

A1-Unknown Artist
A2-Crash-N-Burn - Car Wreck
A3-Infernal Forces - License To Kill
A4-Infernal Forces - Jungle Warfare
A5-Complete Disorder - Products
A6-Complete Disorder - Cry For The World
A7-Lookouts - Why Don't You Die
A8-Lookouts - California
A9-Koel Family - Floriduh Song
A10-Koel Family - Insurance Man
A11-Mr. T Experience - P.V.S.
A12-Mr. T Experience - One Big Lie
A13-Rabid Lassie - Society Image
A14-Rabid Lassie - Trip
A15-Kwikway - Fuck!
A16-Kwikway - Whatever
A17-Half Blind - Dead Sailor
A18-Italian Whorenuns - Ice Cream + Cigs
A19-Dot 3 - Acting Rather Pink
A20-Short Dogs Grow - Don Juan
A21-Short Dogs Grow - Serum Hepatitis
A22-Attitude Adjustment - In The Center It Was Silent
A23-Attitude Adjustment - D.S.F.A.D.M.S.
A24-Unknown Artist 
B1-Unknown Artist
B2-Clown Alley - The Party Ends
B3-Clown Alley - The Theme
B4-Legion Of Doom - Make A Change
B5-Legion Of Doom - American Waste
B6-Stikky - Ja Hovas Guys
B7-Stikky - 8-Hour Shift
B8-Rhythm Pigs - Animosity Index
B9-Rhythm Pigs - Cant Change The World
B10-Ten Tall Men - I Wanna Get Married
B11-Ten Tall Men - Squish
B12-Forethought - Grinder
B13-Forethought - I Dont Stand Tall
B14-Boss Hoss - The Witch
B15-Victims Family - Devon Drool
B16-Victims Family - Sir Onslaught / Work
B17-Neurosis - Security
B18-Neurosis - Life On Your Knees
B19-Crimpshrine - I Just Dont Know
B20-Sweet Baby Jesus - Shes From Salinas
B21-Unknown Artist

AQUI.

RATIONAL ANIMALS - PERCEPTION BECOMES REALITY

Rational Animals ‎- Perception Becomes Reality 7"
(Feral Kid Records, 2008)

A1-Perception Becomes Reality
A2-Tasting Blood
A3-Loose Cannon
B1-Tell Me What You Want
B2-You Can Do What You Want When No One Is Looking
B3-Visions Of Death

AQUI.

RATIONAL ANIMALS - BOCK ROCK PARADE

Rational Animals ‎- Bock Rock Parade
(Katorga Works, 2011)

A1-Crumbling Buildings
A2-Guess What? (Crunch)
A3-Darker Shade Of Blue
A4-Someone Like You
A5-Thought Debris
B1-My Treat
B2-Toy Box
B3-If Only You Could Hear Me Now

AQUI.

RUTA 66 NÚMERO CIENTO CINCUENTA

RUTA 66 NÚMERO CIENTO CINCUENTA (Mayo, 1999).
AQUI. 

¡Por fin! Después de escanear ciento cincuenta números más un número cero del Ruta 66 termino lo que empecé en enero de 2012. Por el camino he conocido en persona a uno de sus directores, Jaime Gonzalo (qué tipo más majo y qué generoso, dándome permiso para seguir la labor a partir del número cien), he releído con devoción viejas (que no vetustas) entrevistas con Pleasure Fuckers, Devil Dogs, Cerebros Exprimidos, releído artículos sobre grupos como Stereolab o Birdhouse que en el momento en el que adquirí aquel número del Ruta en el quiosco (la mayoría de ellos en uno de Reinosa al que llamábamos "El Barbas" y los restantes en el que está al lado del lugar donde resido actualmente en Madrid) ni siquiera llegaron a interesarme y ahora están entre mis favoritos. He vuelto a escuchar música y músicos que tenía olvidados mientras iba escaneando pacientemente cada página de la revista, pero sobre todo, me he dado cuenta de lo grandiosa y necesaria que ha sido esta publicación para la historia cultural de este país. Sé que sin ella seríamos menos sabios. Y sí, sigo y seguiré pillándome el puto Ruta cada mes hasta que desaparezca él o fallezca yo, lo que ocurra primero.

Un saludo a los que van a descubrir el mejor artículo que han leído en su vida en uno de estos números de Ruta 66, a todos los que me han apoyado durante el proyecto tanto en los comentarios como en persona, y por supuesto, a los redactores y colaboradores del Ruta 66. Me quito el sombrero ante todos.

KILLED BY DEATH #24

Various - Killed By Death #24
(bootleg, 1999)

1-Gizmos - Muff Divin
2-Cinecyde - Underground
3-Trash - N-N-E-R-V-O-U-S
4-The Sound - Cold Beat
5-Shrapnel - Way Out World
6-The Rats - Come On Now
7-Krypton Tunes - Coming To See You
8-Mutants - School Teacher
9-Billy Karloff Band - Back Street Billy
10-Subway - You Gotta Support
11-Warm Gun - Accident
12-Nuclear Sockets - Pretender Zeal
13-Zero Zero - Chinese Boys
14-NCM - I Used To Know
15-The Studs - Electric Chair Execution
16-Basta - Abortus Vrij, De Vrouw Beslist

AQUI.

KILLED BY DEATH #22

Various ‎- Killed By Death Vol. 22
(Redrum Records (KBD), 1998)

A1-Essential Logic - Aerosol Burns
A2-Tsunematsu Masatoshi - Do You Wanna Be My Dog?
A3-The Features - Drab City
A4-Liket Lever - Hjärtats Slag
A5-Larsen - Vomitas Sangre
A6-The Stripes - Observer
A7-The Fugitives - Mystery Girl
A8-N.R.G. - Kulturel Forbaltnung
A9-Commercials - Mein Kampf
A10-The Scabs - Amory Building
B1-Pankrti - Namesto Tebe
B2-Repulsive Alien - Say & Do
B3-Sozz -. Law & Order
B4-Prop Sack - Aujourd'hui
B5-Mordbuben AG - Bleib Blöd
B6-Swindled - Who Wants Guns?
B7-The Clap - Killed By Kindness
B8-S.Y.P.H. - Industriemadchen
B9-Vorwärts - Susie
B10-The Last Words - Animal World

AQUI.

*Nota: parece que el volumen #21 nunca llegó a editarse. Si hay alguien que puede corregirme...

ENTREVISTA CON CRISTINA MARTINEZ / BOSS HOG (2016)

La Entrevista Con 50thirdand3rd: Boss Hog
(Traducida por Frog2000.)

1. En nombre de todos los que formamos parte de 50thirdand3rd, me gustaría decir que es todo un honor poder hacerte estas preguntas. Durante años hemos sido seguidores de vuestra música, y cuando estuvimos trabajando como DJs en BlipFm, todos solíamos poner Boss Hog. Dicho esto, lleváis juntos varios años, ¿cómo os habéis conocido?, ¿podrías comentar cómo empezásteis y cómo (desde tu perspectiva actual) crees que ha evolucionado la banda desde aquellos primeros conciertos en directo en el CBGBs?

Todas las respuestas son de Cristina Martínez.

¡Hola Fitty-thirders!

Gracias por vuestro continuo apoyo.
Llevávamos parados un buen tiempo, así que es muy agradable que me reciban de nuevo de una forma tan cálida.

Jon y yo nos conocimos en DC cuando Julie Cafritz y él dejaron la Brown University para vivir la vida glamorosa que conlleva montar una banda de punk rock. Todos éramos solteros, así que nos marchamos al centro del mundo para conseguir fama y fortuna, al igual que han hecho tantas otras almas perdidas. ¡Nueva York!

Nos solíamos meter en el Rabbit donde trabajaba Julie hasta altas horas de la noche y por la mañana a primera hora salíamos a la calle para pillar el Voice. (Esa era la forma de encontrar un apartamento en ese entonces, antes de la existencia de Internet.) De camino a Mott con Bleeker nos paramos para preguntar algunas direcciones y tres ruidosos chavales se ofrecieron a enseñarnos donde estaban. Resultó que eran los Beastie Boys. Habíamos encontrado nuestro hogar.

Si no fuera suficiente presagio, ¡de pronto descubrimos el CBGBs a la vuelta de la esquina! He pasado muchas horas en esa acera. Cuando no podíamos pasar por la entrada, solíamos deslizarnos por la valle suelta de la parte posterior para colarnos en el club.

Parecía como si conociera a todas las bandas que tocaban allí.

Una noche Louise nos dejó tocar y lo hicimos como Boss Hog. Fue una decisión muy rápida. Si hubiese sido de otra forma, puede que nos hubiésemos terminado llamando "The Undateables".

2. Creo que se podría nombrar a una docena de grandes bandas que han sido influenciadas por Boss Hog, pero ¿cuáles son algunas de las bandas que os han influenciado a vosotros?

Conocí a Jon mientras empezamos a discutir sobre un disco recién editado de Foetus. También nos gustaban los Swans. Fue la forma de unirnos de Nueva York.

The Birthday Party. The Fall. Y por supuesto, The Stooges.

Mi padre (que era cubano), estaba enamorado del rock desde muy pequeño, así que crecí escuchando a Bill Haley y a Elvis.

En la radio de DC pinchaban constantemente a bandas de funk y go-go. Me encantaba Prince.
Creo que si metes todo eso en una licuadora y lo bates bien, el resultado es Boss Hog.

3. ¿Cuáles son algunos de los proyectos en los que has estado trabajando, al margen de los grupos que ha tenido Jon a lo largo de estos años, y las giras y grabaciones con Boss Hog?

He dado a luz a un niño. Y creo que he sido capaz de criar a un chaval con bastante mala leche. (¡Bienvenido al mundo!)

4. Cuando empezásteis a grabar Brood Star, ¿teníais planeadas las nuevas canciones o fueron surgiendo de forma más espontánea?

Brood Star ha emergido de las profundidades de nuestra fértil psique. La naturaleza siempre gana.

5. El nivel de energía del nuevo EP está por las nubes, ¿cuándo estará listo el nuevo disco? ¿Cuál es su extensión, quizá la de un EP?

El plan es lanzar el álbum a principios de 2017. El EP fue un disco "pre-mezcla". Los arreglos del LP serán un poco más fieles a la experiencia de vernos en directo.

6. ¿Dónde habéis celebrado vuestro concierto más enloquecido y qué es lo que hizo que nunca os vayáis a olvidar de él?

Una vez tocamos en directo en Montana detrás de una alambrada para pollos. Éramos el único show en directo que se podía ver en cientos de millas y probablemente nos sigan recordando. La verdad es que ese sí que fue un público hambriento.

7. ¿Qué tal fue aparecer en la película "El apartamento de Joe"? ¿Cómo lo hicísteis?

¡Ja! Uno de los porteros de mi edificio solía preguntarme lo mismo.

John Payson, el guionista y director de la película, era de la misma ciudad que Jon, New Hampshire. Como conocía a su tío Bob, le preguntó si alguna vez había hecho una película.

Salt-N-Pepa, Moby y Boss Hog, todos juntos en el club. Parecía algo bastante natural.

8. Habéis terminado una gira hace poco, ¿cómo se ha comportado el público en comparación con la vez anterior?

Los aficionados parecen estar respondiendo bien. Creo que el cambio más notable ha sido en cuanto a nuestra relación con el público. Somos mayores, más sabios, artistas más experimentados. Como banda y como personas estamos más relajados, de forma que toda la experiencia nos parece más exuberante y libre.

He usado el "más" como tres veces, así que supongo que esa es la respuesta.

9. ¿Resulta divertido tener una banda capaz de convertir a audiencias más jóvenes en seguidoras de los sonidos de Boss Hog?

No sé si eso ha ocurrido alguna vez, pero me gusta mucho la idea.

10. Si tuvieses la oportunidad de hacerlo todo de nuevo, ¿hay algo que te gustaría hacer de forma un poco diferente?

Escogería un nombre diferente para la banda.

11. ¿Habrá más giras?

Por supuesto.

12. Gracias por hablar con nosotros. Nos ha encantado Brood Star, ¿unas últimas palabras para tus fans?

Gracias.

¡Nunca os rindáis! ¡Jamás lo hagáis! (Vale, la frase la he mangado de Galaxy Quest, pero me parece muy apropiada.)

WOMAN

Woman - Woman
(Bang! Records, 2009)

1-When The Wheel's Red
2-Gaol Inside My Heart
3-The Perfect Night
4-E-A-T-D-N-A
5-Phosphorescent Glow
6-Fall Into The Fall
7-Heavy Water
8-Icy Drone

AQUI.

KILLED BY DEATH #20

Various - Killed By Death #20
(Redrum, 1999)

1-The Blank Students - Background Music
2-The V. Babies - Donna Blitzen
3-Cads - Do The Crabwalk
4-The Tenant - Manifestation Of Your Sickness
5-MX-80 Sound - Someday You'll Be King
6-Genocide - Renegade
7-Deaf Aids - Bored Christine
8-The Colors - Growin' Up American
9-The Gizmos - Tie Me Up
10-Fast Cars - What Can I Do?
11-End Result - Last Chance
12-The Nails - Cops Are Punks
13-Squad - Flasher
14-Private Dicks - Green Is In The Red
15-Tequila - Dime Que Me Quieres
16-Clockwork Criminals - No Future UK

AQUI.

KILLED BY DEATH #19

Various - Killed By Death #19
(Redrum Records (KBD), 1998)

A1-Jackie Shark And The Beach Butchers - 2nd Generation Rising
A2-Reactors - I Want Sex
A3-Reactors - Seduction Center
A4-Exit - Out In The Street
A5-Killer Bees - TV Violence
A6-N.Y. Niggers - Just Like Dresden '45
A7-Panics - Kill It
A8-Penetrators - Teenage Lifestyle
B1-Noise - Let's Have Some Fun Tonight
B2-Brain Police - Kind Of A Drag
B3-Carpets - Kill Hirb Cane
B4-Insults - Zombie Lover
B5-Electroflex - 8th Avenue
B6-Epicycle - Underground
B7-Executives - Resistance
B8-K-Tels - Where Are You?

AQUI.

KILLED BY DEATH #18

Various ‎- Killed By Death #18
(Redrum Records (KBD), 1998)

A1-Defex - Machine Gun Love
A2-Dogs - Teen Slime
A3-Lubricants - Transformation Vacation
A4-Dennis Most & The Instigators - Excuse My Spunk
A5-Abuse - In America
A6-Shell Shock - My Way
A7-Meaty Buys - Criminal Mind
A8-Nubs - Little Billy's Burning
A9-Teenage PHD's - Eat, Sleep And Fuck
B1-Destry Hampton And The Wolves From Hell - Paradise
B2-Snuky Tate - Can You Dance To It
B3-Gynecologists - Sex Orgy With The Bradee Bunch
B4-Ebeneezer And The Bludgeons - Fake
B5-Aunt Helen - Big Money
B6-The Eat - Jimmy B. Good
B7-Jayne Doe - As The World Turns
B8-Lepers - Coitus Interruptus
B9-Shit Dogs - World War III

AQUI.

KILLED BY DEATH #17

Various - Killed By Death #17
(Redrum Records (KBD), 1997)

A1-The Mad - Eye Ball
A2-Mentally Ill - Padded Cell
A3-Shirkers - Suicide
A4-Max Load - X-Road
A5-Normals - Hardcore
A6-Victims - Annette
A7-Maids - I Do I Do
A8-Reactors - I Am A Reactor
B1-Count Vertigo - I'm A Mutant
B2-Destry Hampton & The Wolves From Hell - Angel Of Madness
B3-Chain Gang - Cannibal Him
B4-Stimulators - Run Run Run
B5-Mary Monday - Pop Gun
B6-Vores - Get Outta My Way
B7-Shock - I Wanna Be Spoiled
B8-Active Dog - Good Filthy Fun

AQUI.

KILLED BY DEATH #16

Various - Killed By Death #16
(Redrum Records, 1996)

A–The Blank - (We're) Prisoners / Easy Cheap Or Free / Hillsdale Whore / Somebody Else / Rave It Up / All American Wet Dream / Cancer Queen / Louie Louie (Instrumental) / Raw Power /
B1-The Blank - The Witch
B2-The Blank - Wild Thing
B3-The Blank - No Fun
B4-The Blank - Heroin
B5-The Blank - Two Other People
B6-The Blank - Raw Power
B7-The Junior Executives - Milo Buylow*
B8-The Junior Executives - (Locked Out Of The) Executive Washroom
B9-Michael Lucas - Tearing Me Apart

AQUI.

KILLED BY DEATH #15.5

Various - Killed By Death #15 1/2 (Raw Rare Punk Rock 78-81)
(Bootleg, 1998)

A1-Vains - The Fake
A2-Crap Detectors - Intellectual Morons
A3-Plastic Idols - Sophistication
A4-Plugz - Let Go
A5-Matt Gimmick - Rag
A6-Shitdogs - Calling Dr. Modo
A7-Panics - Drugs Are For Thugs
A8-Shell Shock - Execution Time
A9-Stiphnoyds - Meat Is Rotten
B1-Controllers - Do The Uganda
B2-Wayward Youth - Do You Wanna
B3-Subverts - Can't Control Myself
B4-Psycotic Pineapple - I Want Her So Bad
B5-Snuky Tate - High Hope's
B6-Brainiacs - Don't Tell Me Why
B7-Lepers - Cops
B8-Sadonation - Johnny Paranoid
B9-Dow Jones & Industrials - Ladies With Appliances

AQUI.

KILLED BY DEATH #14

Various - Killed By Death #14
(Redrum Records (KBD), 1998)

A1-Jimmy Smack - The Scarlet Beast
A2-Opus - The Atrocity
A3-Mirrors - Mirrors
A4-Jimi Lalumia & The Psychotic Frogs - Eleanor Rigby
A5-Vomit Visions - Someone
A6-Plastic Idols - Uncircumcised Twin
A7-Widows - Overscrupulous
A8-Wetnurse (2) - Bar Wars
A9-Mecano Ltd - Face Cover Face
A10-Lost Generation - Never Work
B1-Reactors - I Want Sex
B2-Railbirds - Go To Hell
B3-Vom - Punkmobile
B4-Feederz - Stop You're Killing Me
B5-Puncture - Mucky Pup
B6-Stoned - Nazi
B7-Nuclear Crayons - Outsider
B8-Starshooter - Quelle Crise Baby
B9-Vomit Visions - Punks Are The Old Farts Of Today
B10-Rock Bottom & The Spys  - Rich Girl
B11-Rock Bottom & The Spys - No Good

AQUI.

KILLED BY DEATH #13

Various ‎-Killed By Death #13
(Redrum Records (KBD), 1993)

A1-Snot Puppies - TV Tantrum
A2-Snot Puppies - Towel Song
A3-The Blowdriers - Berkeley Farms
A4 - Castration Squad - The X Girlfriend
A5-Fried Abortions -  Joel Selvin
A6-The Screamers - If I Can't Have What I Want
A7-The Feederz - Peter Gunn Theme
A8-Naked Lady Wrestlers - William Tell Overture
A9-Wasp Women - Kill Me / I Don't Need Your Attitude
B1-Tarts - Terminal Romance
B2-Tarts - All The Girls In The World
B3-Tarts - Disposable Girl
B4-Der Stab - Tracers
B5-Der Stab - It's Gray
B6-Citizen Fear - We Need Another Vietnam
B7-Inverted Triangle - White Night Riot
B8-Tanks - Manifest Destiny

AQUI.

KILLED BY DEATH #12

Various - Killed By Death #12
(Redrum Records (KBD), 1996)

A1-Cardiac Kidz - Get Out
A2-Aryan Disgrace - Faggot In The Family
A3-Strike Under - Context
A4-Genral Foodz - Be So Funny
A5-Ebenezer & The Bludgeons - Weekend Nazi
A6-Cult Heroes - Amerikan Story
A7-Lizerds - Is It Late?
A8-Lubricants - Activated Energy
A9-Ground Zero - Nothing
A10-Injections - Lies
B1-Rejects - EEG
B2-Rejects - Barbed Wire Baby
B3-Meaty Buys - New Freedumb
B4-Silly Killers - Knife Manual
B5-Nubs - I Don't Need You
B6-Legionaire's Disease - Downtown
B7-Peer Pressure - Sounds Of The 80s
B8-Cheaters - Ice Man
B9-Stains - Feel Guilty
B10-Teenage PhDs - Punk Rock Is Dead

AQUI.

KILLED BY DEATH #11

Killed By Death #11 - The Frothy Shakes
(Redrum Records, ????)

A1-Sexy Fits - We Are All Frothy
A2-Orgy Poppers - Stay In Shape With The Orgy Poppers
A3-Baby Rattlers - Ladies Home Journal
B1-The Frothy Shakes - Sad Clown
B2-The Frothy Shakes - Pickup Truck
B3-The Frothy Shakes - Benzene
B4-Fatty Brats - ZTT
B5-Curly Fries - Don't Stand So Close To The Hemlock
B6-Horny Toads - Warsaw
B7-Gravy Trains - The Mysterious Mr. Kugelberg
B8-Betty Binns Ladies - Home Urinal
B9-Grumpy Winos - Get Up (And Lose It!)

AQUI.

KILLED BY DEATH #10, STERLING DEATH

Killed By Death #10, Sterling Death
(Redrum Records, 1996)

1-Vomit Pigs - Useless Eater
2-Tragics - Laughing Lover
3-Desendants - Unnational Anthem
4-63 Monroe - Hijack Victim
5-Executives - Jet Set
6-Grim Klone Band - Heat's Rising
7-Grim Klone Band - Jehovah's Witness
8-Cringe - Spit On Your Grave
9-Voodoo Idols - We Dig Nixon
10-Red Squares - Time Change
11-Gentlemen Of Horror - God Knows You By Name
12-Normals - Almost Ready
13-Discords - Dead Cubans
14-Trend - Band Aid
15-Count Vertigo - X-Patriots
16-Unnatural Axe - The Creeper
17-Skinnies - Out Of Order
18-Endtables - Circumcision
19-Sick And The Lame - Ate Days A Week

AQUI.

HONEYMOON KILLERS EN DIRECTO

Live at CBGB April 1st, 1986 Live ! At The Marquee NYC MAXWELLS 1991- poor quality very rare clip

FEEL LUCKY PUNK?!!

Various ‎– Feel Lucky Punk?!!
(Gonzo Hate Binge Records, 1991)

1-Child Molesters - Hillside Strangler
2-Freestone - Bummer Bitch
3-Hollywood Squares - Hillside Strangler
4-Leftovers - I Only Panic When There's Nothing To Do
5-Lewd - Kill Yourself
6-Mad - Disgusting
7-Mad - I Hate Music
8-Nasal Boys - Hot Love
9-Nervous Eaters - Just Head
10-Nervous Eaters - Get Stuffed
11-News - Tell Me Why
12-Psycho Surgeons - Horizontal Action
13-Queers - At The Mall
14-Queers - I Don't Wanna Work
15-Queers - I'm Useless
16-Queers - Kicked Out Of The Webelos
17-Queers - This Place Sucks
18-Rocks - Damn You
19-Rocks - Hanging On
20-Rocks - Kick Her Out
21-Unnatural Axe - They Saved Hitler's Brain
22-Violators - N.Y. Ripper

AQUI.

BLOODSTAINS ACROSS FRANCE

BLOODSTAINS ACROSS FRANCE
(digital bootleg)

1-BETONVIBRE - Ne me bassine pas avec ta tête de magazine, ton air libéré, ta gueule éclatée ça me déprime
2-BULLDOZER - J'suis Punk 
3-CALCINATOR - Billard
4-DELATEURS - Delateurs
5-EXTRABALLE - Haute Tension
6-GASOLINE - Radio Flic
7-LA CAME AUX DAMELIAS - La 5 ieme roue du Systeme
8-LES ABLETTES - Spontaneite
9-LES FELES - Mon Lycee
10-LOS GLORIES LOCALES - Catalogues
11-LES OLIVESTEINS - Euthanasie
12-LES OLIVESTEINS - Je Suis Negatif
13-LES SPURS - Je Suis Fiere de mon grand Pere
14-MARIE ET LES GARCONS - A Bout de Souffle
15-METAL URBAIN - Hysterie Collective
16-METAL URBAIN - Panik
17-OPERATION S - Delinquante
18-PLASTICHKE - Ca Gaze Pour Moi
19-PLASTICHKE - Un Coup j'te Vois, Un Coup J'te Vois Pas
20-STRYCHNINE - Ex-Box
21-THE NO TALENTS - A.M.O.U.R
22-THE NO TALENTS - QUELLE CRISE BETSY
23-THE SPLASH FOUR - Bunker
24-THE SPLASH FOUR - Faut Que Ca Saigne
25-THE SPLASH FOUR - Trop Peur
26-TV KILLERS - Cette Fille Au bar
27-TV KILLERS - Electrifie
28-TV KILLERS - il ne se passe rien
29-TV KILLERS - Sans Issue 

AQUI.

VARIOUS - YEAR OF THE RATS!

Various - Year Of The Rats!
(Not On Label, 1988)

A1-Crime - Hot Wire My Heart
A2-Crime - Frustration
A3-Urinals - I'm A Bug
A4-Urinals - Ack Ack Ack
A5-Urinals - Sex
A6-The Fun Things - Time Enough For Love
A7-The Fun Things - When The Birdmen Fly
A8-New Christs - Waiting World
A9-Radio Birdman - Burn My Eye (Live)
B1-Satans Rats - Year Of The Rats
B2-Satans Rats - In My Love For You
B3-O-Level - Pseudo Punk
B4-Llygod Fyrning - N.C.B.
B5-Matt Gimmick - Rag
B6-Matt Gimmick - Ya Don't Call My Name
B7-Urinals - Hologram

AQUI.

KILLED BY FINNISH HARDCORE

Various - Killed By Finnish Hardcore
(Redrum Records (KBD), 2003)

A1-Riistetyt - Mieletöntä Väkivaltaa
A2-Nato - Presidenttipeli
A3-Kohu 63 - Sotaa
A4-Destrucktions - Injustice
A5-Pohjasakka - Tapa Sotilas
A6-Unicef - 251
A7-Nolla Nolla Nolla - Leikin Loppu
A8-Bastards - Turvallista Huomista
A9-Aivoproteesi - Irti
A10-Pyhäkoulu - Vanhempien Rakkaus
A11-Kansan Uutiset - Economic Appraisal
A12-Kaaos - Vaihtoehto
A13-Laahaus - Keskiluokan Painajainen
A14-Klimax - Moscow
A15-Lama - Tavastia
B1-Appendix - Paniikkia
B2-Tampere SS - Sotaa
B3-Melakka - Ei
B4-Purkaus - Maailma Tänään
B5-Antikeho - R.A.Y.
B6-Äpärät - Tähti
B7-Marionetti - Turha Armeija
B8-Terveet Kädet - Ylos
B9-Vaurio - Viikonloppuanarkisti
B10-Varaus - Sotaa
B11-Nukketeatteri - Lopettakaa!
B12-Maanalainen Pelastusarmeija - Kaupunki Palaa
B13-Rattus - Rumia Ruumiita
B14-Kuolema - Äpärä
B15-Kansanturvamusiikkikomissio - Kalinka

AQUI.